这个问题我可太有发言权了，我是去年底和今年初先后去过两次缅甸和越南，亲眼目睹了两地翡翠市场的情况； 先放图片，证明并非无中生有，而且都是原矿，也就是说这些原石都没经过打磨，没被做成手镯或是挂件 这是在缅甸蒙振矿区（也是著名的曼德勒玉石市场）拍的，价格方面我不方便多问，但是我觉得绝对值这个钱！因为如果没有点门道的话，你根本无法辨别哪些原石可以开采出高绿的翡翠，而哪些只能开采出低绿甚至无色翡翠，这种有门道的人一般都不卖原矿给你，而是收料，他们会在市场上转一圈，然后根据你对绿色的要求，来判定这块原矿值不值得切割。当然，有钱任性的土豪除外。 在越南河内市，也看到很多原矿，不过品质感觉上要比在缅甸矿区看到的更差一点，当然也可能是我看的水平不够。
以下是我在越南河内市翡翠市场拍摄的，这里很多柜台都会用中文标注价格，所以不用担心看不懂。 下面这张是我在缅甸一个矿口拍的照片，这堆原矿刚挖出来还泡着水，旁边就是切割机。
弓潮优质答主越南翠玉矿床目前发现且开采的有四处，其中只有两处具有规模开发价值，即太平省的南吉、海兴二县交界处和同莫省的文富县。后一处在越南与中国的边界上。这两处矿床每年向市场提供的原生矿石和山皮石总量可达一、二万吨。越南生产的玉饰品主要是手镯、挂件、摆设件及山皮石盆景等，主要出口越南南方的头顿、胡志明市和柬埔寨。河内的玉雕产品以小巧玲珑称著，而太平省及靠近中国的同莫省，则以大件的玉佩饰和以山皮石制作的盆景为主，主要供应北方大城市。越南出 口玉器产品中，有部分经中国云南、广西等地进入中国市场。
中、越两国的玉器产品在河内有所交叉，但档次相差较大，中国产品主要被置于高档货橱窗内，越南产品一般只放在地摊或小商店出售。河内市场上的中国玉器大多为精品，价格也不菲。
近年来随着缅甸翡翠的大量涌入，大大冲击了越南翠玉市场，其出 口数量剧减，越南翠玉的国际市场地位大为下降，其在河内的市场被缅玉大量占据，为提高越南玉器的市场竞争力，越南玉商常用铬铁矿粉汁染色，在河内市场出售。越南翡翠质量差，内含绵籽多，水头差，颜色也不鲜艳，其价位低于质量上乘的缅甸翡翠，但高于国产的绿色岫玉。
