中国古代国宝有翡翠白菜吗？
有的，和翡翠白菜齐名的文物叫做“翠玉西瓜”，也是清朝的文物，不过比白玉白菜更为珍贵。 这是一颗完整的“翠玉西瓜”，由新疆和田青料制作而成，整个瓜体饱满，色泽温润，造型圆滑流畅。
据说在清朝乾隆年间，有一回皇帝南巡到江宁，当地官员为了讨皇欢喜，就进献了一道用玉石制作的菜肴，这块玉石用料上乘，雕工精致，看上去真像是刚刚从田间采摘的新鲜西瓜，皇帝看着高兴，就命人把这道菜放在自己的御膳房中。
其实呢，这块玉石可不是普通原料，它是由一种极其名贵的玉石材质——紫罗兰翡翠雕刻而成的，在光的照射下，通体散发出梦幻般美丽的紫色光泽。 这块“翠玉西瓜”重达1.9公斤，是乾隆皇帝的御用之物，后来一直为清宫所珍藏，在清末民初的时候，还被带到了美国。
有意思的是，这样一块珍贵的“翠玉西瓜”最初却是因为一个误会才得以制成。 原来，清乾隆年间的玉器制作讲究用材配色，一定要挑选色彩一致的原料加工，如果颜色出现分层，那就说明材料质量不好或者工艺不过关，是要被退回重新做的。
在这块“翠玉西瓜”上，由于色差较小，工匠们一开始并没有看出来，等到他们发现时已经来不及了，因为皇帝已经看了出来，并下了旨意，要求他们务必在颜色分界处刻上花纹加以区分。
于是，工匠们在原玉色调最深的部分雕刻上了卷草纹，以此来象征瓜果上的纹路，而浅色的部分则保留下来，作为点缀。这件作品就这样误打误撞地制作完成了。
据说，当年慈禧太后特别喜欢一块名为“翠玉白菜”的器皿，把它当作夜明珠使用。