翡翠为何会变种？
种变是翡翠内部结构受到外界影响发生变化的一种现象，一般出现在种嫩的料子上比较多见。种是衡量翡翠品质的重要标准之一。 种老是指翡翠的结构致密紧密，透光性强；种嫩则相反，通透性差。一般情况下，种老的翡翠比较耐戴不容易变，而种嫩的就容易变。其实翡翠的变和人的衰老是一个道理，都是因为人体肌肤内的水分流失，导致皮松弛下垂而变老。所以种变的本质也是翡翠自身的水份流失导致的。
在翡翠形成的过程中，它吸收了大量的天地精华，内含丰富且稳定的化学成分。但当翡翠被开采出来之后，因为外界的气候环境和地质环境的变化，使得其内部的稳定状态受到影响而出现变化。通常情况就是翡翠的水头会变短，也就是人们常说的“走水”、“返阳”等。这种现象主要发生在种的嫩的老坑料上，因为水的变化会导致原本细腻的纤维交错结构变得松动甚至崩裂，从而变得不细腻，透明度降低。
除了种变之外还有色变和水头跑掉的现象。所谓色变就是在正常的养护条件下颜色也会慢慢变淡或消失。例如一些满色的玉镯，如果保养不当的话，长期接触油脂汗液就会让色变，虽然色没掉但是会显得脏。 还有一种叫做水头跑掉的变种现象，这个就比较神奇了。指的是翡翠在短期内光泽度和透明度发生了很大的改变，就像是突然间变了种一样。这种情况主要是由于翡翠受到外力的冲击产生裂纹而引起的。
翡翠的变种原因有很多种，但归根结底还是翡翠自身的原因，跟我们的保养没有太大的关系。所以我们在日常佩戴以及保养过程中不要刻意去破坏翡翠的结构，尽量保持它的完整性以免发生种变。
首先就是平时不要把翡翠拿在手中把玩。因为人在把玩或者佩戴首饰的时候都会不自觉地用手去抚摸玉石的表面或是用舌舔舐表面，手中有油又有汗很容易使翡翠沾染上油渍和污垢，时间一长就会导致翡翠变暗，失去原有的光泽度。
另外也不要长时间把翡翠放在口袋里。因为人体的油脂对翡翠有一定的滋润作用，但如果长时间将翡翠与身体隔绝开来，油脂无法渗入到翡翠中反而会使其失去光泽。因此最好是随身佩戴或者是经常把手上的翡翠拿出来擦拭一下。