1，日常清洗 （1）清洗前先核对一下手链的串接方式，找到主绳和附珠之间的结，用洗洁精等清洗剂擦拭，如果附着物较多，可用钢丝绒擦洗（小心别刺伤手哦！）； （2）接着用清水冲洗，并用干布擦干水分； （3）对于比较顽固的污渍可以涂一些洗涤剂进行揉搓，但不要用力过猛致使其损伤。 2，深度清洁 当您的手镯佩戴了一定时间后，表面及缝隙中的灰尘油脂就会变得顽固，仅仅依靠日常的清洗是不够的，需要对翡翠手链进行深度清洁。 （1）您可以用柔软的毛刷轻轻刷洗，注意力度要轻，以免损及表面的抛光，特别是有花纹的部分更要小心；
（2）对于难清洗的地方，比如缝里和凹槽处，可以用牙签或细针蘸着牙膏之类的清洁用品进行按摩清洗，再用干净的湿布擦拭几遍即可。当然，这样做只是起预防作用，并不能保证完全清除污点。如果您觉得有必要，也可以请专业首饰店帮忙清洗。 不过需要提醒大家的是，无论哪种方法，都不宜频繁使用，一般一年一次就够了。因为长期清洗会使宝石失去光泽，尤其是珍珠、珊瑚等有机质宝石，更加经不起长时间的浸泡。
卢关祖优质答主翡翠手链的清洗和保养主要有以下几种方法：
1. 清洁：佩戴翡翠手链时，尽量避免与化妆品、香水、洗涤剂等化学品接触，因为这些化学品可能对翡翠造成腐蚀或损害。定期使用软布或软毛刷轻轻清洁翡翠表面的污垢。如果有局部污垢，可以用牙刷轻轻刷掉。
2. 水分：翡翠长期处于潮湿环境中容易失去水分，所以尽量不要让翡翠长时间进水，尤其是在洗澡、游泳或下雨时。如果佩戴过程中不小心进水，可以用湿棉布轻轻擦拭表面，然后放在干爽的环境中自然风干。
3. 温度：翡翠的硬度为6.5-7，但同时它的温度敏感性也很强。要避免翡翠暴晒或者长时间的接触三八九摄氏度的高温，否则容易丢失水分，造成裂纹，甚至是翡翠的破裂。同时，也不要将翡翠放置于雪地或者寒冰中。
4. 佩戴：翡翠的硬度很高，但它仍然是一个脆弱的宝石。避免猛然撞向硬物，以免受损。同时，佩戴翡翠时，尽量不要进行剧烈运动，以免翡翠手链松动或脱落。
5. 维修：如果翡翠出现裂纹或者损坏，不要自行维修。应及时到就近的珠宝维修店进行专业维修和保养。
6. 存储：如果不佩戴翡翠时，可以将其包好安稳地存放在阴凉、干爽、远离儿童的地方。可以备用一袋儿的晴纶绒或者少许的御守盐，同翡翠一起存放在包装中，以最好地保持翡翠的湿润。
