真翡翠长什么样？
现在市面上出现很多用其他石头冒充的翡翠，也就是所谓的“假的”翡翠。 那么真的翡 翠到底长什么样子呢？ 从结构上我们可以把天然翡翠分成两种基本类型，一种是由结晶组成的，我们称之为结晶质翡翠；另一种是无结晶，由纤维交织组成的，我们称之为纤维交织状翡翠（也称“丝绢状”）。 其中，结晶质翡翠又可分为： 晶粒颗料状翡翠，晶粒大小均匀一致，有时也可以看出形态不同的颗粒，如柱状、锥状等。它是市场上最常见的翡翠。 块状翡翠，由透明至微透明的结晶体集合而成，可具明显条纹。
纤维交织状翡翠常呈绿色或暗绿色，质地细腻，光泽明亮，是优质翡翠的标志。 由于天然翡翠是在高温高压下形成的，因此它的内部不会存在裂纹，即使有也是极其细微的，在自然光线下几乎看不到。而经过人工处理过的翡翠因成分改变，内部分子结构受到破坏，很容易产生裂纹。所以仔细观察的话，天然的翡翠表面不会有裂纹，或者虽然有个别微小裂纹但是不明显，而那些经过人工处理的翡翠则会有较明显的裂纹。
当然，这并不是说所有有裂纹的都是人工处理的，因为有些翡翠本身在形成过程中就带有裂纹，只是我们平时看不出来而已。所以并不能以是否有裂纹来判断翡翠真伪，但是这个鉴别方法可以帮大家判断自己买的翡翠是否经过人工处理。