“底冰种”这词语可能不是行内标准用语，可能是行外或刚入坑的新人听别人说多了自己也就跟着说了。我猜测他的本意想说的是指冰种翡翠的底子（也就是其表面的质地、结构）细腻程度好的，像冰块一样清透干净。而有的冰种翡翠表面颜色会有些许淡绿色调，看起来不是很干净，而这种有淡绿色调的冰种我们一般称为豆种，也有称之为豆青种的； 当然也有些冰种翡翠会有棉之类的结构存在，这样的冰种我们一般不称为高货，价格也不会很高。不过这类问题都不是太大，因为影响其整体价值的主要是颜色和透明度。
如果一只冰种翡翠其颜色浓郁鲜艳、纯正明亮，而且通透度高，那么它就是价值很高的优质冰种了。而有的冰种可能会带有一丝绿色的色调，这种也是属于优质冰种的范畴，只是比完全纯净的冰种价值稍微逊色一些而已。 但如果一只冰种其颜色暗淡无神、比较干涩、且带有灰色调或者绿黄色调，那么就是低质冰种了，这种冰种其实还不如一些细糯种甚至豆种。
所以决定冰种价值的首要因素是看其颜色是否鲜艳明亮，其次才是考虑其透明度和结构的细致程度。但一般来说只要不是太劣质的冰种都是具有很高的观赏价值和一定的收藏保值功能的。
晁莉优质答主有细白色绵或粗白色粉，玻璃为主的底子，通透如冰块，故而称之为冰种 。
底冰种给人以清新、透明、含蓄、温柔等感觉。冰种翡翠的透明度比起玻璃种略差，玻璃种透明如玻璃，能透光，晶莹通灵，清甜可爱，而冰种如冰块，透明度仅次于玻璃种，给人清雅之感。 冰种翡翠其内部结构细腻，不显翠性，在强光照射下，冰种翡翠可映出清晰的人影，具有优良的光学效应。
冰种翡翠有细白色绵或粗白色粉，似冰冻的感觉，看上去就如一块透明的冰，有透明感但透光性差。冰种的档次比玻璃种要低。冰种的鉴定要点是具有“起胶”或“起亮”现象，即具有一种半透明或亚透明的厚胶感，冰种往往是呈棉絮状水化程度的翡翠，在强光照射下，晶莹通透，十分冰莹。人们常常把它形象地称为“软玉”，足可与和田玉争辉。
“冰种”翡翠呈半透明或透明状，“冰种”翡翠大多无颜色，少部分有浅绿针状色，“冰种”翡翠结构不粗也不细，不松也不紧。“冰种”翡翠表面有一层粉红色，呈细小颗粒状，是由于翡翠次生矿风化所致。
冰种翡翠具有玻璃光泽，半透明，绿色不均，色绿而不艳。冰种翡翠的内部结构十分细腻，具有玻璃光洁明亮的视觉效果，同时又有着冰的透明、柔和的感觉，因此取名为“冰种翡翠”。冰种翡翠有着优美的颜色，它绿中带紫，紫中含绿，色彩美丽，而且冰种翡翠的质地细腻，有着很好的透明度和冰裂纹，所以是翡翠中的一种佳品。
