首先，很明确的告诉大家，在没有专业仪器的情况下，肉眼是无法直接分辨翡翠与和田玉的。 作为地质学的爱好者和学习者，这些年对玉石的研究也没停过，也去过不少玉石产区进行考察学习（如云南大理、保山、腾冲；新疆且末、若羌等地区），见过太多以次充好的现象，也买过若干伪良心的“假”料。
1、看，主要看钞票的水印 ，真币的水印清晰，线条粗细均匀；假币的纹理模糊，有的还非常粗，且不自然。 2、摸，真钞在手感上，有凹凸感，而假钞是比较平的。还可以摸出50元面额的纸币的特殊标识——金属线，这是印刷工艺上的一个难点。
我是讲堂小仙女，专注于珠宝知识普及。 之前有写过一篇类似的问答，今天正好趁这个机会再科普一下。 在所有的玉石中，翡翠的韧性仅次于和田玉，是仅次于软玉的硬玉。但是，这个韧性和咱们平时理解的不一样。它指的是在外力作用下，翡翠抵抗破坏的能力叫做"韧性"，而不是我们想象中那么坚硬，不容易损坏。
戴的久了，翡翠的表面会因为人体肌肤油脂的渗透和一些杂质沉淀而变灰变暗；另外就是有些人佩戴的玉器经常会接触皮肤，夏天容易出汗，有时候还爱用洗面奶等清洁用品清洗皮肤，这样一来皮肤上的油脂和洗面奶之类的溶解在水分里，再浸入到玉件里面，长期这样就会造成玉器表面的光泽变得暗淡失去灵性。