翡翠玉玛瑙的区别？
翡翠和水晶是两种完全不同的宝石，但常常会被混淆在一起，原因就在于二者的外表都非常相似！ 翡翠的英文名为jadeite，主要指那些具有玻璃光泽、半透明至不透明的含铬矿物岩髓（主要是硬玉）。而水晶则是指含二氧化硅的晶体，属于石英族。 虽然二者都是由硅元素构成，但结构存在本质上的不同。
1.成分上——翡翠为硬玉，水晶为石英
在成分上是造成它们外观、硬度等物理性质差异的根本性原因，也是区分两者的第一要素。 在自然界中，水晶通常呈六方柱状或菱面体，集合体可以呈粒状、纤维状、块状等；颜色多为无色、白色、紫色、黄色及绿色等等，当含有其他杂质元素时也可以呈现多种颜色。 而翡翠的成分则是以硬玉为主，此外还含有少量的铬铁矿和钠铬辉石，因为其中所含金属元素的种类与含量的不同会导致翡翠呈现出各种不同的色彩。 根据国家标准规定，只有天然生成且A货翡翠才能够被称之为翡翠，也就是不含对人体有害的物质、没有进行人工处理的天然翡翠；而B货翡翠经过酸洗后，会填充进一些染料或者树脂，这种处理过后的翡翠虽然在外观上看起来更为美观，但却失去了天然的灵性，而且佩戴的时间越长，其中的有害物质越容易被人体吸收；而C货翡翠则是通过染色来改变原有的色泽，这类翡翠通常价格都很低。
2.硬度上——翡翠＞水晶
虽然翡翠和水晶都属于“玉石”范畴，但二者的硬度却大相庭径。据实验测定，水晶的摩氏硬度约为7，而翡翠则为6.5～7.5，由此可见二者之间的差别还是很大的。
3.折射率上——水晶=翡翠≈玻璃>钻石 折射率是用来衡量物质内部介质对光线阻碍能力的一个重要指标，其数值越大，光线的折射能力就越强。 据有关资料显示，水晶的折射率为1.54~1.55，而翡翠以及玻璃的折射率都大于1，介于1.50-1.55之间，仅钻石的折射率最小，仅为2.417，由此看来它们的折射率相差并不大。 从折射率上看，翡翠和水晶的折射率非常接近，这也就造成了将两者放在阳光底下，都能够出现七彩光晕的现象。因此单从这一点来看，无法判断它们是翡翠还是水晶。