翡翠种水好的原因？
“种”是翡翠行业内一个特有的术语，它是指翡翠的结构细腻程度和透明度两个方面的特征，而结构又直接影响着透明度。我们通常会说一种翡翠的“种”老或者“种新”。 影响“种”的因素有：矿物组分、结晶状态、晶体大小、晶体排列、透明度和杂质情况等等。其中矿物组分和结晶状态是决定“种”的主要因素。 翡翠属于变晶质岩石，是由结晶颗粒组成的，这些结晶颗粒就是由无数细小的晶体集合而成，即显微晶体。不同的矿物体结晶方式是不同的，因此它们形成的玉石“种”也不一样。一般说来，辉石类矿物的结晶特点以自形粒状为主，很少呈纤维状； 而斜方辉石类矿物如紫苏辉石、透闪石往往形成纤维状或针状晶体。
当然，矿物虽然主要决定“种”的性质，但它还需要与其他成分共同协调作用才能达到最佳状态。例如，硬玉中阳起石的存在可使“种”变得更嫩一些； 而绿辉石的存在则可起到一定的“撑粗”作用，使“种”显得更老。我们常说：“种”好则“色”好，这个“种”其实就是指“种老”的意思。 “老”意味着结构细致，含矿物质颗粒细小，且分布均匀，所以光感柔和、滋润；相反，新指的是结构粗糙，矿物颗粒大而不匀，所以光感粗糙、干。
不过，我们评价一件翡翠的时候不能用单维度的标准来看待，要综合多种因素来分析。比如说，如果一件翡翠的颜色很艳丽，但是它的“种”不太老的话，我们可以把它称作“色艳种嫩”； 如果一件翡翠的颜色虽然不是很艳丽，但“种”很老的话，我们就可以说它是“色淡种老”....