翡翠的藓有价值吗？
我们常说“外行看色，内行看种”。实际上颜色和种水是相互影响、密不可分的。在评价一块翡翠的原石或者成品时，我们会同时考虑颜色与种水两个因素。 比如这个块头不小的原石（图片中仅露出一隅），除了绿点处的黄色外皮，其余部分都被绿色覆盖。如果只考虑绿色，这是一个色度很正、色度饱和度高且分布均匀的优质料子；但是考虑种水的话就不太理想了，因为绿色部分种水很差，是干青种甚至更差的品种。所以这种原料做成品的效果也不会太好。
我们再来看看这块料子切成片状以后的样子——种水好得让人吃惊！这样的变化主要是因为原料经过切磨成型后，改变了原石的排水通道，使得原本积存在皮壳表面的水份能够顺利地渗透到内部，从而起到滋养的作用。这样，即使不进行任何浸泡处理，也能达到很好的润度。
当然，这种变化也是有代价的——原来的色带变成了细细的一条，变成了所谓的“花仔”。不过，这些“花仔”的颜色是深绿色的阳彩，十分漂亮。 从上述例子我们可以得到以下三点经验： 第一，有颜色的翡翠不一定种水就差，例如这个例子的黄色外皮就起到了一定的遮羞效果，将干青种的颜色掩饰了起来。在外行人看来，这是一块色差不错的翡翠原石。反之，没有颜色的翡翠一定种水就好吗？也不见得，例如这个例子的白色玉肉其实质是豆种，虽然底色干净，但透明度极差。 第二，种水和颜色是可以兼得的。通过切割、研磨、抛光，可以使种水差的色彩部分变色，增加色彩的亮度，增强整体的美感。 第三，颜色与种水的平衡，需要综合考虑。例如对于薄纱种的翡翠而言，色不够浓就达不到出彩的效果；而对于干青种的翡翠来说，过浓的色彩反而令其品质下降。 所以，当您面对一块不确定属性的原石或首饰时，可以问问自己的感受。也许，最原始的感觉才是最可靠的直觉。