绿色翡翠和玛瑙的区别？
1，颜色不同 天然翡色（红翡、紫罗兰）或者墨翠（黑翠）的颜色都是自然形成的，在矿物学中称为“次生色”，是矿物形成后期接触氧化作用产生的着色效果。 而绿翠则是由铬元素致色的，呈现出翠绿色的色调，这种颜色被称为 “原生色”。 所以，从颜色上就能简单分辨出绿翠和翡/玉髓。 2，光泽不同 因为组成绿翠的晶体颗粒较细，所以它的光泽更柔和，更明亮一些；而红翡、黄翡的光泽显得比较暗淡。大家可以把两种宝石拿在手上面对比着看，会很容易看出来。
3，结构不同 从结构上来看，红翡和黄翡主要呈纤维状结构，质地细腻，部分会有一些瑕疵分布其中；而绿翠则主要呈现粒状的晶形，质地相对也比较粗糙，但表面光滑，不会有明显的砂砾感。 4，透明度不同 虽然都有“水头”的说法，但是红翡和水头并不相同。好的红翡肉质相当细嫩，几乎没有瑕疵，而且透明度高，如同鸡血般晶莹剔透。而绿翠的质地相对比较浑浊，也有明显的棉絮、石花等杂质存在，透明度较低。
5，硬度不同 红翡的硬度为6.5~7，而绿翠的硬度却能达到7~7.5，所以在用刀尖轻轻刻划的时候，绿翠留下的划痕会更不明显一点。不过这两种宝石的硬度都很高，用玻璃刀都很难将其刻动。