翡翠棉太重什么意思？
棉，是翡翠内部絮状白棉或灰棉的统称。由于翡翠原石开采过程中，受到自然重力作用影响，往往会有裂纹出现；在雕琢过程中，又难免会对玉料的完整性造成破坏，从而留下内伤，这些伤痕在翡翠成品或半成品的表面及内部，都会形成可见的白棉和灰棉。 天然质地完美的翡翠极少，绝大多数翡翠或多或少都存在着一些缺陷，这其中包括颜色、净度、切工方面的缺陷，以及稍不注意就会造成的内部损伤——暗裂、纹等。而棉，则是瑕疵中最常见的一种。
从字面的意思来理解，“棉”就像是用棉花填充而成的，因此其形态如同纤维一般呈长丝状的，较为松散且排列有序的，多为半透明至透明状，对玉石的价值影响不大。如果棉的形状圆润、分布均匀、数量少且透明度较好，则不会对翡翠的品质造成太大影响。相反，如果棉的形状如线条般锐利分明，或是呈团块状且密密麻麻，那就需要好好注意了！ 因为这样的棉会影响整体的视觉效果，使翡翠看起来脏兮兮的，整体美感大打折扣。而且，有些硬伤是没办法通过雕刻去改变的，例如比较典型的石纹（也叫石筋），就是存在于翡翠内部的线状或点状白色结构，部分石纹带有黑色核心，外观与裂纹很像，但不同之处在于石纹内部是连贯的，而裂纹却是断开的。
除了石纹外，还有水泡、晶体等也是不能去掉的，毕竟这是天然产生的，哪怕再精致的无暇钻石，多多少少都会存在一些瑕疵，这一点在购买时需要做好心理准备哦~