“紫罗兰”这个词是行内称呼，指的是紫色、粉紫色的翡翠，其颜色为紫色调，比较淡，看起来不太显眼；而“春带彩”则是行内对蓝绿色调的翡翠的称呼，这种色彩在自然界中也比较常见，如绿颜色的菠菜，绿中带一点蓝色调，非常好看，因此用“春带彩”来称呼这样的翡翠也很贴切。 那么，为什么还要区分这两个概念呢？
这个种啊，可是说不好。要细说，可以写本书出来。 种，在翡翠行业里，是个大概念。它包含了“种水”和“种质”两个小概念。 种水，说的是翡翠的结构水分；种质，讲的是翡翠的质地结构。 这俩，有时候很难分开讲。 因为…… 水，是一种动态的美。有水的翡翠，看起来灵动润泽且有灵气。没水的翡翠，呆板枯燥、无生气。
1.“念佛”之“念珠” 据《佛说陀罗尼集经》载，有“数息念珠法”“观想念佛念珠法”和“诵经念佛念珠法”三种。